{"id":2543,"date":"2017-09-04T12:09:22","date_gmt":"2017-09-04T12:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/covcasbulletin.info\/?p=2543"},"modified":"2017-09-06T16:11:41","modified_gmt":"2017-09-06T16:11:41","slug":"proces-delise-lucet-et-laurent-richard-quand-lazerbaidjan-tente-dexporter-sa-repression-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/covcasbulletin.info\/?p=2543","title":{"rendered":"Proc\u00e8s d\u2019Elise Lucet et Laurent Richard : quand l\u2019Azerba\u00efdjan tente d\u2019exporter sa r\u00e9pression en France"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>REPORTERS SANS FRONTI\u00c8RES<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nLe proc\u00e8s en diffamation des journalistes fran\u00e7ais Elise Lucet et Laurent Richard s\u2019ouvre ce mardi 5 septembre 2017 \u00e0 Paris. Ils sont poursuivis par l\u2019Etat azerba\u00efdjanais pour avoir qualifi\u00e9 le pays de \u201cdictature\u201d. Reporters sans fronti\u00e8res (RSF), qui t\u00e9moignera \u00e0 la barre en faveur des journalistes, d\u00e9nonce une tentative d\u2019intimidation r\u00e9v\u00e9latrice du m\u00e9pris de Bakou pour la libert\u00e9 d\u2019expression.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1741\" aria-describedby=\"caption-attachment-1741\" style=\"width: 318px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/covcasbulletin-info.hhd.am\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Covcas-Lucet-Aliyeva.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1741\" src=\"https:\/\/covcasbulletin-info.hhd.am\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Covcas-Lucet-Aliyeva.jpg\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"158\" srcset=\"https:\/\/covcasbulletin.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Covcas-Lucet-Aliyeva.jpg 318w, https:\/\/covcasbulletin.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Covcas-Lucet-Aliyeva-300x149.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1741\" class=\"wp-caption-text\">Elise Lucet (\u00e0 gauche), Mehriban Aliyeva<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non content d\u2019avoir \u00e9radiqu\u00e9 tout pluralisme en Azerba\u00efdjan, le r\u00e9gime d\u2019Ilham Aliev s\u2019en prend d\u00e9sormais aux voix critiques \u00e0 l\u2019\u00e9tranger : il poursuit les journalistes d\u2019investigation Elise Lucet et Laurent Richard devant le tribunal de Nanterre pour \u201cdiffamation\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le proc\u00e8s, qui s\u2019ouvrira le 5 septembre, fait suite au <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-AnuPrxQ3b8&amp;t=186s\">reportage<\/a> sur les coulisses des voyages pr\u00e9sidentiels fran\u00e7ais en Azerba\u00efdjan et au Kazakhstan diffus\u00e9 en septembre 2015 dans &#8220;Cash Investigation\u201d, sur France 2. En lan\u00e7ant l\u2019\u00e9mission, Elise Lucet avait d\u00e9peint l\u2019Azerba\u00efdjan comme \u201cune des dictatures les plus f\u00e9roces au monde\u201d. Laurent Richard avait quant \u00e0 lui qualifi\u00e9 le pays de \u201cdictature\u201d et son pr\u00e9sident de \u201cdespote\u201d dans une \u00e9mission de radio. Le reporter avait lui-m\u00eame <a href=\"http:\/\/www.telerama.fr\/television\/deux-journalistes-francais-de-cash-investigation-expulses-d-azerbaidjan,112450.php\">\u00e9t\u00e9 interpell\u00e9<\/a> en Azerba\u00efdjan en mai 2014, au terme de son enqu\u00eate, et s\u2019\u00e9tait vu confisquer son mat\u00e9riel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ne laissons pas l\u2019Azerba\u00efdjan venir intimider des journalistes en France !<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le responsable du bureau Europe de l\u2019Est et Asie centrale de RSF, Johann Bihr, sera pr\u00e9sent \u00e0 la barre pour d\u00e9fendre Elise Lucet et Laurent Richard. A ses c\u00f4t\u00e9s, le journaliste azerba\u00efdjanais Agil Khalil, exil\u00e9 en France depuis 2008 apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 plusieurs tentatives d\u2019assassinat. Et le couple de d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme Leyla Yunus et Arif Yunus, exil\u00e9s aux Pays-Bas apr\u00e8s avoir purg\u00e9 un an et demi de prison malgr\u00e9 leur sant\u00e9 fragile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEn tra\u00eenant en justice deux journalistes fran\u00e7ais qui n\u2019ont fait qu\u2019user de leur libert\u00e9 d\u2019expression, le gouvernement azerba\u00efdjanais prouve son intol\u00e9rance absolue \u00e0 la critique, d\u00e9clare le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de RSF, Christophe Deloire. Ne laissons pas Bakou exporter sa censure en France ! Nous appelons les m\u00e9dias \u00e0 venir le plus nombreux possible couvrir cette attaque contre leurs libert\u00e9s de la part d\u2019un Etat \u00e9tranger. Nous serons quant \u00e0 nous au rendez-vous pour faire conna\u00eetre le vrai visage du r\u00e9gime d\u2019Ilham Aliev.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&#8217;est la premi\u00e8re fois, \u00e0 la connaissance de RSF, qu&#8217;un Etat \u00e9tranger vient poursuivre un journaliste en diffamation devant les tribunaux fran\u00e7ais. En 2011, c\u2019est en tant que particulier que la fille du pr\u00e9sident ouzbek Lola Karimova <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/lola-karimova-perd-son-proces-en-diffamation-contre-rue89\">avait poursuivi<\/a> Rue89 pour l\u2019avoir qualifi\u00e9e de \u201cfille de dictateur\u201d contribuant au \u201cblanchiment de l\u2019image de son pays\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le vrai visage du r\u00e9gime d\u2019Ilham Aliev<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Azerba\u00efdjan occupe la 162e place sur 180 au <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/classement\">Classement de la libert\u00e9 de la presse \u00e9tabli par RSF<\/a> en 2017. Depuis trois ans, les autorit\u00e9s ont m\u00e9thodiquement an\u00e9anti les derniers vestiges de toute presse ind\u00e9pendante. Le quotidien Zerkalo a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/asphyxie-financierement-zerkalo-contraint-de-suspendre-sa-publication\">asphyxi\u00e9 \u00e9conomiquement<\/a> et le bureau local de Radio Free Europe \/ Radio Liberty (RFE\/RL) a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/le-bureau-de-rferl-bakou-son-tour-frappe-par-la-repression\">ferm\u00e9 manu militari<\/a> en 2014. Le dernier journal d\u2019opposition, Azadlig, a <a href=\"https:\/\/www.coe.int\/fr\/web\/media-freedom\/all-alerts\/-\/soj\/alert\/22403534\">cess\u00e9 de para\u00eetre<\/a>, paralys\u00e9 par l\u2019arrestation de son directeur financier en 2016, et ses dirigeants ont \u00e9t\u00e9 contraints \u00e0 l\u2019exil. En ao\u00fbt 2017, la r\u00e9pression a \u00e9galement <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/escalade-de-la-repression-en-azerbaidjan-le-directeur-de-lagence-turan-arrete\">rattrap\u00e9<\/a> l\u2019agence de presse Turan : son directeur a \u00e9t\u00e9 jet\u00e9 en prison et ses comptes en banque gel\u00e9s, contraignant le dernier m\u00e9dia ind\u00e9pendant du pays \u00e0 suspendre officiellement ses activit\u00e9s. Les principaux sites d\u2019information ind\u00e9pendants sont <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/azerbaijan-rferl-service-website-court-orders-blocked\/28482679.html\">tous bloqu\u00e9s<\/a> dans le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pas moins de seize journalistes, blogueurs et collaborateurs des m\u00e9dias sont <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/barometre?year=2017&amp;type_id=235#list-barometre\">actuellement emprisonn\u00e9s<\/a> en Azerba\u00efdjan pour leurs activit\u00e9s d\u2019information, ce qui fait du pays la deuxi\u00e8me plus grande prison d\u2019Europe apr\u00e8s la Turquie. <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/azerbaidjan-trois-mois-apres-son-enlevement-afgan-moukhtarly-croupit-en-prison\">Poursuites criminelles<\/a> mont\u00e9es de toutes pi\u00e8ces, <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/le-journaliste-ilgar-nasibov-violemment-agresse-en-azerbaidjan\">tabassages<\/a>, <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/une-journaliste-dinvestigation-victime-dune-campagne-de-diffamation\">chantage<\/a>, <a href=\"http:\/\/oc-media.org\/what-does-an-azerbaijani-journalist-need-the-most-a-free-flat-or-a-free-environment\/\">corruption<\/a>\u2026 Tous les moyens sont bons pour r\u00e9duire au silence les derni\u00e8res voix critiques. Des dizaines de journalistes ont \u00e9t\u00e9 contraints de fuir le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es pour \u00e9chapper \u00e0 ce harc\u00e8lement. Mais le gouvernement azerba\u00efdjanais s\u2019acharne m\u00eame sur ceux qui poursuivent leur travail en exil, comme Ganimat Zahid et Emin Milli, en multipliant les <a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/actualites\/azerbaidjan-deux-parents-de-ganimat-zahid-condamnes-arbitrairement-6-ans-de-prison\">pressions sur leurs proches<\/a>. Les principales ONG de soutien aux m\u00e9dias ont elles aussi \u00e9t\u00e9 liquid\u00e9es en 2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le pr\u00e9sident Ilham Aliev, arriv\u00e9 au pouvoir en 2003 en succ\u00e9dant \u00e0 son p\u00e8re, figure sur la liste des pires \u201c<a href=\"https:\/\/rsf.org\/fr\/predateur\/ilham-aliev-0\">pr\u00e9dateurs de la libert\u00e9 de la presse<\/a>\u201d dress\u00e9e par RSF. Il a \u00e9t\u00e9 \u201cr\u00e9\u00e9lu\u201d en 2013 avec pr\u00e8s de 85% des voix, une \u00e9lection <a href=\"http:\/\/www.osce.org\/odihr\/elections\/azerbaijan\/104355\">critiqu\u00e9e par l\u2019OSCE<\/a> et dont les r\u00e9sultats avaient <a href=\"http:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/europe\/azerbaijan-releases-election-results-before-the-polls-even-open-8869732.html\">\u201cfuit\u00e9\u201d<\/a> la veille du scrutin. En septembre 2016, un r\u00e9f\u00e9rendum a encore renforc\u00e9 ses pouvoirs. Le 21 f\u00e9vrier, sa propre \u00e9pouse a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente, devenant ainsi le deuxi\u00e8me personnage de l\u2019Etat.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Finformernestpasundelit%2Fvideos%2F1416909995044403%2F&amp;show_text=1&amp;width=560\" width=\"560\" height=\"440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>REPORTERS SANS FRONTI\u00c8RES Le proc\u00e8s en diffamation des journalistes fran\u00e7ais Elise Lucet et Laurent Richard s\u2019ouvre ce mardi 5 septembre 2017 \u00e0 Paris. Ils sont <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/covcasbulletin.info\/?p=2543\" title=\"Proc\u00e8s d\u2019Elise Lucet et Laurent Richard : quand l\u2019Azerba\u00efdjan tente d\u2019exporter sa r\u00e9pression en France\">[more &gt;&gt;&gt;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,3],"tags":[],"class_list":["post-2543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azerbaijan","category-azerbaijan-human-rights"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2543"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2573,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions\/2573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/covcasbulletin.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}